Taiwanese nga menu

Adunay makapahupay kaayo sa usa ka panaksan sa tradisyonal nga Taiwanese signature noodles — init, humot, ug makatagbaw sukad sa unang higop.

Dinhi sa Fang’s Authentic Cuisine, ang among Taiwan Fang’s Signature Noodles nagpresentar sa usa ka gihigugma nga klasiko nga gidak-an sa daghang henerasyon sa Taiwan. Gi-serve sa lamian nga golden nga sabaw uban ang hamis nga noodles, humok nga itlog, ug presko nga sibuyas dahon, kini nga pagkaon naghatag og malumo apan makapahupay kaayo nga lami nga nagrepresentar sa kasingkasing sa Taiwanese home-style nga pagluto.

Bisan pa sa tradisyonal nga ngalan niini sa Taiwan, kini nga klasiko nga noodle dish nailhan dili tungod sa karne nga toppings, kondili sa talagsaon nga kahumot sa sabaw ug sa hamis ug springy nga noodles nga nagsuyop og matag lut-od sa lami.

Dili lang kini usa ka panaksan sa noodles —

kini ang lami sa kainit ug adlaw-adlaw nga kahupayan sa Taiwan sa matag paak. 🍜✨

Kung nangita ka og kan-on nga gaan pero makabusog, usa ka init nga comfort dish, o gusto lang nimo matilawan ang tinuod nga lami sa Taiwan, kini nga signature classic dili gyud nimo angayng palabyon.

Init. Humot. Tinuod. Makapahupay.

台灣方食府經典雞絲麵

在台灣，有一種味道叫做「安心」。

那就是一碗熱騰騰的雞絲麵。🍜

方食府台灣經典雞絲麵，呈現最道地的台灣家常風味。金黃色香濃湯頭融合滑順麵條，再搭配溫潤蛋花與清香青蔥，每一口都是熟悉又療癒的台灣味。

這不只是一碗麵，

而是一種屬於台灣人的溫暖記憶。

Pabugnawa ang imong kaugalingon sa tropical nga paagi. 🌴🍋

Ang among Passion Fruit Lemon Shake gihimo gamit ang premium Taiwanese passion fruit blend ug presko nga lemon, nga mohimo og bugnaw ug hapsay nga ilimnon nga sakto ang katam-is, kaaslom, ug grabe ka makapapresko.

Ganahan gyud ka sa:

🥭 dato nga lami sa passion fruit

🍋 presko nga kaaslom sa citrus

🧊 bugnaw ug hapsay nga finish

Kini ang sakto nga ilimnon para sa init nga mga adlaw sa Cebu ug ang labing makapapresko human sa bisan unsang kan-on.

Presko. Prutasan. Natural nga makapapresko.

Ang imong sakto nga tropical refreshment.

百香果檸檬冰沙

用最熱帶的方式，清爽降溫吧。🌴🍋

我們的 百香果檸檬冰沙 嚴選來自台灣風味的百香果醬，搭配新鮮檸檬現打製作，打造出冰涼滑順、酸甜平衡又清爽解渴的熱帶人氣飲品。

每一口都能感受到：

🥭 濃郁自然的百香果香氣

🍋 清新爽口的檸檬柑橘風味

🧊 冰沙細緻滑順的沁涼口感

無論是在炎熱的宿霧午後，或是餐後想來點清爽解膩的時刻，都是最剛好的選擇。

清爽．果香．自然解渴

屬於你的完美熱帶清爽體驗

Ang bulawanon, crispy nga panit ug humok, juicy nga manok gisablig-an sa among espesyal nga house-made pepper salt, nga nagbuhagay sa lami ug dili mapugngan nga kahumot sa matag paak. Kining tinuod nga lami sa Taiwan modala nimo diretso sa saba nga mga night market. Snack man sa hapon o tigom uban sa mga higala, kini ang paborito sa tanan nga dili angayng palabyon!

台灣經典鹹酥雞排

外層炸至金黃酥脆，內裡雞肉鮮嫩多汁，起鍋後灑上特製手工胡椒鹽，每一口都充滿濃郁鹹香與迷人香氣。這道正宗的台灣風味，彷彿瞬間將你帶進熱鬧非凡的台灣夜市。不論是午後解饞，或是與朋友聚會分享，都是不可錯過的人氣首選。

Hinay-hinay nga gi-grill hangtod sakto, aron mapabilin ang kahumok ug pagka-juicy sa manok, ang gawas gipahiran og espesyal nga honey glaze, nga naghatag og tam-is ug malami nga lami nga may gamay nga caramelized char. Ang matag paak dili gyud mapugngan! Kining tinuod nga lami sa Taiwan, uban sa dato nga honey glaze ug aso-aso nga kahumot sa grill, magpangita pa gyud nimo og dugang!

甜醬蜜香雞排

以慢火細烤至完美熟度，鎖住雞肉的鮮嫩多汁，外層刷上特製蜂蜜甜醬，甜中帶鹹，並帶有微微焦糖化的炙燒香氣。每一口都令人難以抗拒！濃郁的蜜香結合迷人的炭烤煙燻風味，呈現正宗台式美味，讓人回味無窮、一吃就上癮。

★★★★★ Premium Beef & Pork Sausages

Sulayi ang pinong lami gikan pa sa unang paak.

Ang among premium beef ug pork sausages gihimo gikan sa maampingong gipili, de-kalidad nga baka ug baboy, nga eksperto nga giandam aron mohatag og talagsaon nga culinary experience.

Ang matag sausage gitimplahan og natural nga mga rekado nga mopalami—imbes mopatabon—sa karne, aron mapabilin ang humok ug dato nga lami sa baka ug baboy. Ang matag paak nagpadayag og makatagbaw nga kalawom sa lami ug hingpit nga balanse nga lami nga magpabilin.

Unom ka Signature Flavor nga Available:

Taiwanese Pork Sausage – Original ₱600 / pakete, Taiwanese Pork Sausage – Spicy ₱600 / pakete, Taiwanese Pork Sausage – Garlic ₱600 / pakete,

Taiwanese Beef Sausage – Original ₱700 / pakete, Taiwanese Beef Sausage – Spicy ₱700 / pakete, Taiwanese Beef Sausage – Garlic ₱700 / pakete

無與倫比的優雅

★★★★★ 頂級牛肉與豬肉香腸

從第一口開始，即可感受細緻而純粹的美味層次。

我們的頂級牛肉與豬肉香腸，嚴選高品質牛肉與豬肉，以精湛工藝細心製作，呈現出真正值得品味的香腸體驗。

每一根香腸皆以天然香料調味，恰到好處地襯托肉質本身的鮮甜與油潤，完整保留牛肉與豬肉的細膩口感。入口瞬間，濃郁而平衡的風味緩緩展開，令人回味無窮。

六款經典口味：

台灣豬肉原味香腸、台灣豬肉辣味香腸、台灣豬肉蒜味香腸、

台灣牛肉原味香腸、台灣牛肉辣味香腸、台灣牛肉蒜味香腸

Ang FANG’s Taiwan Grilled Corn gihimo gamit ang tambok ug tam-is nga mais, hinay-hinay nga gi-grill samtang balik-balik nga gipahiran sa among signature sauce. Kining maampingon nga proseso nagtugot sa matag lugas nga mosuyop sa malami nga glaze, nga hinay-hinay nga ma-caramelize sa init aron mas motam-is pa ang natural nga katam-is niini.

Gamay nga sunog sa gawas ug juicy sa sulod, ang matag paak naghatag og hingpit nga balanse sa tam-is, malami, ug aso-aso nga lami. Labaw pa sa basta grilled corn, kining gihigugma nga street food nagdala sa dili masayop nga lami ug kamingaw sa mga night market sa Taiwan.

火候、醬香與時間，缺一不可的台灣夜市經典。

方食府的台灣烤玉米，嚴選飽滿甜玉米，經過反覆刷醬與耐心慢烤，讓每一顆玉米粒完整吸附特製醬汁，在炭火（或高溫烤爐）中逐步焦化、釋放天然甜味。

外層微焦帶脆，內裡多汁飽滿，甜中帶鹹、鹹中回甘，醬香與炭烤香氣層層堆疊。這不只是一支烤玉米，而是一口就能喚起台灣夜市記憶的經典滋味，讓人邊吃邊停不下來。

kini usa ka makapahupay nga lami sa Taiwan sa matag higop.

Gihimo gamit ang humok nga paa sa manok ug humot nga Taiwanese shiitake mushrooms,

hinay-hinay nga gipabukal aron mogawas ang natural nga dato ug malami nga sabaw.

Tin-aw tan-awon, pero lawom ug puno sa lami.

Walay bug-at nga timpla.

Ang natural lang nga katam-is sa manok,

ang earthy nga kahumot sa shiitake mushrooms,

ug hapsay, makapahupay nga finish nga mopainit nimo gikan sa sulod.

Sakto para sa mabugnaw nga mga adlaw, kapoy nga mga gabii,

o bisan kanus-a nga mangita ka og masustansya ug makabusog.

Usa ka panaksan nga makapahupay sa lawas — ug sa kalag.

這不是一道普通的雞湯，

而是一碗台灣人從小喝到大的溫暖記憶。

嚴選鮮嫩雞腿肉，

搭配香氣濃郁的台灣香菇，

以慢火細細熬煮，

湯色清澈卻滋味深厚。

每一口湯，都帶著自然的甘甜，

沒有多餘調味，

只有雞肉的鮮、香菇的香，

溫潤順口，暖心也暖胃。

不論是天氣微涼、身體疲累，

或只是想好好吃一頓真正舒服的料理，

這一碗香菇雞湯，

都會讓你慢下來，好好享受。

Ang klaro ug gaan nga sabaw gisagolan og luy-a ug sibuyas dahon, nga mohatag og limpyo ug humot nga aroma nga mopainit nimo sukad sa unang higop.

Ang matag tuway humok ug juicy, puno sa kapresko sa dagat. Ang sabaw malumo apan lawom ang lami—puro, makapahupay, ug sayon nga makatagbaw.

Gaan sa dila apan dato sa lami,

kini ang Taiwanese comfort sa labing tinuod ug makapabaskog nga porma.

Tan-awa Tanan

Link sa Kategorya

Kasamtangang Kategorya

嚴選新鮮蛤蠣慢火熬煮，讓海洋的天然鮮甜完全釋放在清澈湯頭中。

搭配薑絲與蔥花提香，一入口便能感受到溫潤清香，暖胃又暖心。

蛤蠣肉質飽滿多汁，湯頭清甜不膩、層次分明，

沒有多餘調味，卻每一口都回甘。

清、鮮、暖、甜——

這是一碗最能代表台灣家常風味的經典蛤蠣湯，簡單卻讓人一喝就愛上。

Ang FANG’s Taiwanese Braised Beef Noodle Soup gihimo gamit ang pinili nga mga parte sa baka, hinay-hinay nga gi-braise uban ang bukog sa baka, humot nga mga panakot, ug among signature nga sagol sa sarsa. Ang resulta mao ang usa ka dato ug lawom ang lami nga sabaw nga isog apan balanse.

Ang humok nga karne sa baka, ang lagutmon nga noodles, ug ang malinamon nga sabaw nagkahiusa sa hingpit nga harmoniya. Ang matag kagat naghatag og mga layer sa kainit, panakot, ug kahupayan, mao nga kini dili lang usa ka pagkaon, kondili usa ka tinuod nga pagpahayag sa Taiwanese culinary heritage.

被譽為台灣最具代表性的國民料理之一，每一碗都是時間與火候的結晶。

方食府的台灣紅燒牛肉麵，嚴選牛肉部位，搭配牛骨、香料與獨門比例的醬料，長時間慢火紅燒，熬製出濃郁卻不厚重的紅燒湯頭。

牛肉軟嫩入味，湯頭香氣層層堆疊，帶有微辣與回甘的深度風味，搭配彈牙順口的麵條，每一口都吸附滿滿湯汁。這不只是一碗麵，更是一道承載台灣飲食文化與情感記憶的經典之作。

Ang FANG’s Taiwanese Braised Pork Rice (Lu Rou Fan) gihimo gamit ang pinong tinadtad nga baboy, hinay-hinay nga gi-braise sa toyo ug humot nga mga panakot hangtod mohumok ug molawom ang lami. Ang matag kagat naghatag og dato ug malinamon nga sarsa nga hingpit nga mitabon sa baboy.

Gisilbi ibabaw sa init nga steamed rice, ang kan-on mosuyop sa humot nga braising sauce, nga nagmugna og makatagbaw nga balanse sa kadato ug kahupayan. Gibutangan og sunny-side-up nga itlog para dugang lalom sa lami, kining iconic nga pagkaon usa ka walay kataposang paborito nga nagdala sa kainit sa Taiwanese nga lutong-balay sa matag lamesa.

一碗看似簡單，卻最能代表台灣靈魂的國民美食。

方食府的台灣滷肉飯，選用肥瘦比例恰到好處的豬肉，細切後以醬油、香料與時間慢火滷製，讓滷汁充分滲入每一塊肉中，呈現濃郁醬香與柔嫩口感。

熱騰騰的白飯吸附香醇滷汁，入口鹹香回甘，搭配半熟煎蛋更添層次與滿足感。這是一道陪伴無數台灣人成長的家常料理，也是無論身在何處，都讓人一口就想起家的經典滋味。

Ang FANG’s Taiwan Pork Burger (Gua Bao) adunay humok ug fluffy nga steamed bun nga gisudlan og hinay-hinay nga gi-braise nga baboy nga humok, malinamon, ug hingpit nga balanse. Ang kadato sa baboy gikomplemento sa presko nga garnishes nga nagdugang og kasanag ug texture.

Uban sa harmonyoso nga sagol sa malinamon, gamay nga tam-is, ug humot nga lami, kining gihigugma nga classic nagdala sa kasingkasing sa Taiwanese food culture. Tagamtami kini isip makatagbaw nga main dish o paborito nga ma-share nga dili gyud mawala sa uso.

被譽為「台灣漢堡」的經典國民小吃，柔軟、濃香、層次豐富。

方食府的台灣刈包，選用鬆軟白嫩的蒸製刈包皮，夾入慢火滷製的豬肉，肉質軟嫩入味，油脂與醬香恰到好處。

搭配清爽的配菜與香氣點綴，平衡濃郁口感，每一口都融合了鹹香、甘甜與肉香層次。這是一道承載台灣街頭文化與家庭記憶的經典美食，無論作為主食或分享料理，都能帶來熟悉而滿足的滋味。

Ang FANG’s Taiwan Crispy Chicken Poppers gihimo gamit ang presko nga mga piraso sa manok, gi-marinate sa tradisyonal nga Taiwanese nga panakot ug gi-deep-fry sa taas nga temperatura aron makab-ot ang bulawanon ug crunchy nga gawas samtang nagpabilin nga humok ug juicy ang sulod.

Gihumanan sa classic nga Taiwanese spices, ang matag kagat naghatag og lawom nga lami uban ang hinay nga timpla sa ahos ug paminta. Perpekto isip appetizer, pulutan uban sa ilimnon, o pagkaon nga i-share, kining walay kataposang paborito nagdala sa tinuod nga espiritu sa Taiwanese comfort food.

外酥內嫩、香氣四溢，是台灣夜市最具代表性的國民美食。

方食府的台灣鹹酥雞，嚴選新鮮雞肉切成適口大小，以台式醃料入味後高溫油炸，鎖住肉汁，呈現外層金黃酥脆、內裡鮮嫩多汁的完美口感。

搭配經典台式香料調味，鹹香中帶著微微蒜香與胡椒香氣，層次豐富卻不油膩。無論作為前菜、下酒菜或分享小點，都是讓人一口接一口、百吃不膩的台灣經典。

Ang lamiang hipon, natural nga tam-is ug lagutmon, nagpahimutang sa humok ug malinamon nga base sa itlog, nga nagmugna og dato apan malumo nga pundasyon.

Gibuboan og daghang house-made pineapple sauce, ang pagkaon naghatag og presko nga balanse sa tam-is sa prutas ug hinay nga kaaslom.

Samtang mosaka ang alisngaw, ang kahumot mopukaw sa imong mga pagbati.

Ang unang kagat naghatag og gaan nga crispiness, gisundan sa juicy nga hipon ug hamis nga lami sa pinya nga nagpabilin sa kataposan.

Dili lang kini usa ka pagkaon—kini usa ka halandumon nga Taiwanese-inspired seafood experience nga magpabalik-balik nimo para sa dugang pa.

金黃酥香的外層，一上桌就令人目不轉睛。

嚴選鮮甜白蝦，彈牙多汁，搭配細緻滑嫩的蛋香基底，每一口都層次分明。

酸甜鳳梨醬以黃金比例淋覆其上，果香清新、酸甜不膩，完美平衡海鮮的鮮美與蛋香的濃郁。

熱氣微微升起時，香氣率先撩動味蕾；

入口先是外層的微酥，再來是蝦肉的鮮彈，最後留下鳳梨醬的果香餘韻。

這不只是一道料理，而是一道讓人一吃就記住的經典台式創意海鮮。

Ang tambok ug juicy nga hipon gisagol sa dato nga itlog, gi-pan-fry hangtod hustong naluto, ug mogawas ang humot nga dili nimo malikayan inig abot niini sa lamesa.

Matag kagat magsugod sa hinay nga crispy, sundan sa natural nga katam-is sa presko nga hipon ug init, lamian nga itlog. Gitapos sa usa ka signature sweet chili sauce, mobukad ang mga lami—tam-is, lamian, ug gamay nga kahang.

Simple, makabusog, ug dili makalimtan—

usa ka Taiwanese-style shrimp omelette nga magpangandoy ka sa sunod nga kagat.

外層金黃微酥、內裡柔嫩滑口，一上桌就香氣四溢。

嚴選鮮甜蝦仁，粒粒飽滿彈牙，與濃郁蛋香完美融合。煎至恰到好處的蛋皮鎖住水分，入口先是微酥的邊緣口感，接著是蝦仁的鮮甜爆汁。

最後淋上特製甜辣醬，鹹、甜、微辣層層堆疊，香氣瞬間被拉到最滿。

這是一道看似簡單，卻讓人一口接一口停不下來的經典台式蝦仁煎。

Ang FANG’s Taiwan Five-Flavor Squid gihimo gamit ang presko nga squid rings, gi-deep fry hangtod bulawanon ug crispy, dayon gitabunan sa signature five-flavor sauce sa Taiwan. Matag ring naghatag og hingpit nga balanse sa nagkalainlaing lami nga mopukaw sa imong panlasa.

Crispy sa gawas ug humok sa sulod, ang squid nindot kaayo nga ipares sa presko apan isog nga five-flavor sauce. Gaan, lamian, ug makapagana gyud, kini nga putahe kanunay makita sa mga Taiwanese nga kombira ug sa street food culture, perpekto nga i-share o kaonon uban sa ilimnon.

酸、甜、鹹、辣、香，層層交織的台灣經典五味風味。

方食府的台灣五味花枝，嚴選新鮮花枝切成厚實圓圈，先炸至外層金黃酥脆，再拌上台式經典五味醬，讓每一圈花枝均勻裹上酸甜鹹辣交錯的迷人滋味。

外酥內嫩的口感，搭配五味醬清爽卻層次豐富的風味表現，入口開胃、不油不膩，是台灣宴席與夜市中最具代表性的海鮮小吃之一。無論作為前菜、下酒菜或分享料理，都能瞬間喚起熟悉又令人回味的台灣味道。

Ang FANG’s Taiwan Satay Sauce Grilled Squid adunay presko nga squid rings nga una gi-deep fry aron mapabilin ang natural nga katam-is ug springy nga texture, dayon gipahiran og tinuod nga Taiwanese satay sauce ug gi-grill aron mogawas ang dato nga humot ug lawom nga lami.

Kining duha ka lakang nga paagi sa pagluto maghatag og gamay nga crispy sa gawas ug juicy, humok nga kagat sa sulod. Ang isog ug lamian nga satay sauce mohaum sa natural nga katam-is sa squid, naghatag og aso-aso ug balanse nga lami nga makabusog apan dili bug-at. Perpekto nga i-share, kaonon uban sa ilimnon, o isip talagsaong seafood dish.

外酥內嫩，香氣層層堆疊的台灣經典燒烤風味。

方食府的台灣沙茶烤花枝，嚴選新鮮花枝切成厚實圓圈，先以高溫油炸鎖住鮮甜與彈嫩口感，再刷上台灣經典沙茶醬進行燒烤，讓醬香充分附著、慢慢收乾。

經過「先炸後烤」的雙重工序，外層微酥帶焦香，內裡柔嫩多汁。沙茶醬濃郁鹹香，與花枝自然海味完美融合，層次豐富卻不油膩，是台灣夜市與燒烤攤最令人回味的代表性風味。

Ang FANG’s Taiwan Crispy Squid Rings gihimo gikan sa presko nga squid, giputol nga baga nga rings ug gibalot sa gaan ug crispy nga batter. Dali nga gi-fry sa taas nga init, matag ring mapabilin ang natural nga katam-is samtang mahimong bulawanon ug crunchy sa gawas ug juicy, springy nga kagat sa sulod.

Gitapos sa tradisyonal nga Taiwanese salt and pepper seasoning, kini nga putahe naghatag og lamian ug humot nga lami nga dili mamantika. Perpekto isip appetizer nga i-share, snack uban sa ilimnon, o makabusog nga side, kini usa ka paborito sa tanang panahon nga magpakuha nimo sa sunod nga kagat.

外酥、內嫩，是最經典的台灣街頭美味之一。

方食府的台灣椒鹽花枝，嚴選新鮮花枝，切成厚實圓圈，裹上輕薄酥脆的外衣，以高溫快炸鎖住鮮甜水分，呈現外層金黃酥脆、內裡彈嫩多汁的完美口感。

搭配台式經典椒鹽調味，鹹香中帶著自然海味，不油不膩，每一口都酥香爽快。無論作為下酒小點、分享料理，或搭配主食享用，都是讓人一吃就停不下來的台灣代表性小吃。

Ang presko nga fish fillets giputol nga baga, gamay nga gi-batter,

ug gi-fry sa taas nga init hangtod hustong bulawanon —

crispy ug crunchy sa gawas,

humok, juicy, ug natural nga tam-is sa sulod.

Gitapos sa Taiwan-style pepper salt,

nga naghiusa sa ahos, paminta, asin, ug gamay nga kahang,

matag kagat naghatag og isog nga humot ug balanse nga kalami.

Gi-serve uban sa among house-made five-flavors dipping sauce,

gamay nga aslom, hinay nga halang, ug nindot ang pagkabalanse,

mopalambo kini sa pagka-crispy nga dili gyud mamantika.

🐟 Taiwan Crispy Fish with Five-Flavors Sauce

Crispy, lamian, ug makaadik gyud —

dili gyud igo ang usa ka plato.

這是一道聞香就會忍不住吞口水的台灣經典炸物。

嚴選新鮮魚肉，切成厚實魚片，

裹上特調粉衣，高溫現炸至金黃酥脆，

外皮酥香顆粒分明，

內裡卻依然細嫩多汁、鮮甜不乾。

灑上道地台灣 椒鹽粉，

蒜香、胡椒香、鹹香與微微辣感交織，

香氣一層一層堆疊，在口中瞬間爆開。

搭配特製 五味醬，

微酸、微辣、回甘不膩，

完美平衡炸物的酥香，

讓人一片接一片，

不知不覺就吃到最後一塊。

🐟 台灣椒鹽五味醬魚片｜FANG’s Authentic Cuisine 招牌炸物

這，就是台灣夜市最讓人懷念的那一口。

Ang FANG’s Tuna Cheese Burrito adunay egg crepe nga gamay nga gi-pan-sear, giligid palibot sa humok nga tuna, creamy nga natunaw nga cheese, ug fluffy nga itlog. Ang gawas hinay nga na-crispy, samtang ang sulod magpabiling humok ug makabusog.

Sa lami nga dato apan balanse kaayo, kini nga pagkaon naghatag og kalami nga dili bug-at. Perfect para sa breakfast, brunch, o light meal bisan unsang orasa sa adlaw, usa kini ka modernong bersyon sa paborito sa Taiwan nga dili gyud mawala sa uso.

香煎至金黃微酥的蛋捲餅皮，包裹著細嫩滑口的鮪魚、濃郁起司與柔軟蛋香，是台灣街頭與早午餐文化中深受喜愛的經典組合。

方食府的鮪魚起司蛋捲餅，講究火候與比例，餅皮外層微酥、內層柔軟，鮪魚口感細緻不乾柴，起司在熱度中自然融化，與蛋香完美融合。每一口都鹹香溫潤，飽足卻不厚重，是任何時段都適合享用的台式人氣蛋餅。

Ang Tomato Egg Drop Soup sa FANG’s gihimo gamit ang presko ug hinog nga kamatis nga hinay-hinay nga gilutoan aron mogawas ang natural nga katam-is ug gamay nga kaaslom niini. Ang binati nga itlog hinay-hinay nga gibubo sa sabaw, nga nagmugna og nipis nga mga hibla sa itlog nga humok, hamis, ug makapahupay.

Gaan, limpyo, ug balanse, kini nga sabaw naghatag og pamilyar nga kainit nga gihigugma sa Taiwanese home-style cooking. Kauban man sa pagkaon o kini ra, naghatag kini og makapahupay ug walay kapanahonan nga lami nga murag naa ka sa balay.

一道看似簡單，卻最考驗功夫的經典湯品。

方食府的蕃茄蛋花湯，選用新鮮成熟蕃茄慢慢熬煮，釋放自然酸甜，再以細緻手法緩緩注入蛋液，形成柔軟細滑的蛋花，口感溫潤而平衡。

湯頭清爽不油膩，卻層次分明，酸香中帶著蛋香，是台灣家庭餐桌上最熟悉、也最讓人安心的一碗湯。無論搭配主食，或單獨享用，都能感受到溫暖與純粹的滋味。

Ang Beef Soup with Rice sa FANG’s adunay tin-aw ug hinay-hinay nga gilutoan nga sabaw sa baka gikan sa bukog sa baka ug humok nga hiwa sa karne sa baka. Ang kan-on gisilbi sa sabaw, aron ang matag lugas mosuyop sa lamian nga kainit sa sabaw.

Gaan apan makatagbaw kaayo, ang sabaw limpyo ug humot, samtang ang kombinasyon sa baka ug kan-on naghimo og makapahupay ug balanseng pagkaon. Perfect para sa bug-os nga lunch, gaan nga dinner, o bisan kanus-a nga gusto ka og makapahupay ug masustansya.

一碗溫熱湯飯，承載最樸實的台灣家常滋味。

方食府的牛肉湯飯，以牛骨與牛肉慢火熬製清甜湯頭，搭配軟嫩牛肉與香氣四溢的白飯，將米飯自然浸潤在湯汁之中，入口溫潤順口、層次分明。

湯頭清爽不油膩，肉香與米香相互交融，是台灣家庭餐桌上最熟悉、也最令人安心的一道主食。無論作為正餐或想來一碗暖胃的選擇，這道牛肉湯飯都能帶來簡單卻深刻的滿足感。

Ang Taiwanese Fried Buns sa FANG’s bag-o nga giprito aron makab-ot ang nipis nga crunch, dayon gibubuan og daghang condensed milk ug gibutangan og dinugmok nga mani para dugang kahumot ug texture.

Ang matag paak naghatag og perpekto nga kontrast sa init ug gaan nga bun, creamy nga katam-is, ug dato nga lami sa mani. Humot, sulit, ug makatagbaw kaayo, kini nga klasikong Taiwanese treat lisod gyud balibaran—dessert man, snack, o usa ka nostalgic nga lami sa Taiwan.

外酥內軟、香氣四溢，是最讓人念念不忘的台式經典。

FANG’s 台式炸饅頭現點現炸，金黃酥脆的外層包裹著蓬鬆柔軟的饅頭，淋上香甜煉乳，再灑上花生碎，甜香濃郁、層次豐富。

一口咬下，熱呼呼的饅頭搭配奶香與花生香在口中化開，酥、軟、甜、香

完美交織。不論當點心或甜品，都是讓人一吃就停不下來的台灣靈魂美味。

Ang premium nga Taiwanese sausage gihiwa ug gi-stir-fry hangtod ang iyang signature nga tam-is-alat nga lami mosulod sa matag lugas sa kan-on.

Gitapos sa presko nga sibuyas dahon, ang matag paak naghatag og dato ug balanse nga lami uban sa makatagbaw nga texture.

Dili lang kini basta fried rice—

usa kini ka makapahupay ug balik-balikan nga klasiko nga nagdala sa tinuod nga espiritu sa Taiwanese comfort food.

粒粒分明的金黃米飯，在高溫快炒中釋放迷人鑊氣。

嚴選台灣香腸切片拌炒，甜中帶鹹、油脂香氣自然滲入米飯，每一口都充滿熟悉又迷人的台式風味。

搭配蔥花提香，口感層次豐富，香而不膩。

這不只是一碗炒飯，

而是讓人一口接一口、停不下來的經典台灣日常美味。

Ang matag skewer gipahiran og daghang Osaka-style nga tam-is nga toyo, gi-caramelize hangtod sinaw ug modikit sa matag paak.

Ang unang tilaw naghatag og dato ug lamian nga katam-is, gisundan sa humok ug juicy nga baboy nga adunay smoky nga kahumot sa grill.

Perpekto ang balanse—tam-is, lamian, ug humot kaayo nga dili mabalibaran.

Dili lang basta skewer,

kondili usa ka street-food classic nga inspirado sa Osaka, gihimo aron mangandoy ka og dugang sa matag paak.

嚴選豬肉切成厚實飽滿的肉塊，炭火直烤至表面微焦、油脂滋滋作響。

刷上特製大阪風甘甜醬汁，醬香在高溫下緊緊包覆每一塊肉，形成誘人的焦糖色澤。

入口瞬間，先是醬汁的甜香撲鼻，接著是豬肉本身的鮮嫩多汁與微微炭香在口中層層綻放。

外香內嫩、鹹甜平衡，每一口都讓人忍不住想再咬一串。

這不是普通的烤肉串，

而是一種來自大阪街頭的療癒滋味。

Gitapos sa dato nga Japanese mentaiko sauce, creamy ug lamian nga adunay gamay nga kaalat sa dagat, hinay-hinay nga motunaw ibabaw sa init nga manok.

Ang matag paak naghatag og pagbuto sa umami—

ang kusog nga kaalat sa mentaiko gibalanse sa humok ug juicy nga manok.

Gamay nga crispy sa gawas, humok sa sulod, makatagbaw kaayo apan dili gyud bug-at.

Usa ka tinuod nga Japanese izakaya classic, gihimo aron mangita ka na sa sunod nga skewer bisan wala pa nimo nahuman ang una.

嚴選去骨雞腿肉，切成厚實多汁的肉塊，炭火直烤至表面微焦、油脂自然逼出。

出爐後淋上濃郁日式明太子醬，鹹香中帶著迷人的奶香與海味，在熱度下緩緩融化，緊緊包覆每一塊雞肉。

一口咬下，

先是明太子的鹹香爆發，接著是雞腿肉柔嫩多汁的滿滿肉香。

外層微焦、內裡軟嫩，層次豐富卻不膩口，讓人忍不住一串接一串。

這是一道

居酒屋等級、卻讓人天天想吃的經典串燒。

Gibuboan og daghang creamy Japanese mentaiko sauce, puno sa umami nga adunay malumo nga tam-is ug kaparat sa dagat.

Matag paak naghatag og dili masukol nga kalahian—

ang lawom ug lami nga lasa sa mentaiko, gisundan sa natural nga katam-is ug kunyat nga texture sa hingpit nga pagka-grill nga hipon.

Lami kaayo apan balanse, sulit apan presko.

Usa ka skewer nga imong pangandoyon sa unang tan-aw—ug higugmaon sa unang paak.

嚴選鮮甜的白蝦，炭火輕烤至蝦肉緊實彈嫩、表面微微焦香。

趁熱淋上濃郁滑順的日式明太子醬，鹹香中帶著細緻奶香，在熱度中緩緩融化，完美包覆每一尾鮮蝦。

入口瞬間，

先是明太子的海味鹹香衝擊味蕾，

隨後是蝦肉自然的鮮甜與彈牙口感在口中交織綻放。

香、嫩、鮮、濃卻不膩，讓人一串接一串停不下來。

這是一道

第一眼就想點、第一口就會愛上的人氣串燒。

Gitabonan og baga nga natunaw nga cheese, nga mibalot sa matag piraso sa lami ug ma-stretch nga kalipay.

Matag paak usa ka hingpit nga panag-uyon—

creamy ug lami nga cheese,

tam-is ug sinaw nga teriyaki sauce,

ug humok, juicy nga manok nga puno sa lami.

Lami kaayo apan balanse, makapahupay apan makaadik.

Usa ka must-order nga paborito sa izakaya nga imong pangandoyon sukad sa unang paak.

嚴選去骨雞腿肉，厚切後以照燒醬慢火燒烤，醬香滲入肉裡，表面烤出迷人焦糖色澤。

起鍋前鋪上濃郁起司，熱度瞬間融化，緊緊包覆每一塊雞腿肉，牽絲誘人。

一口咬下，

先是起司的濃香滑順，

接著是照燒醬的甘甜鹹香，

最後是雞腿肉本身的鮮嫩多汁在口中爆發。

香、甜、濃、嫩層層堆疊，讓人忍不住立刻再拿一串。

這不是普通串燒，

而是居酒屋裡最容易被點到缺貨的一道。

Gibuboan og lami nga Japanese roasted sesame sauce, hinay-hinay nga gigaling para sa lawom nga nutty nga kahumot nga creamy, humot, ug dili gyud bug-at.

Gibutangan og juicy nga hipon, humok nga manok, tam-is nga mais, ug soft-boiled egg,

ang matag sangkap naghatag sa kaugalingon niini nga texture ug lami, nga nagmugna og nindot ug balanse nga bowl.

Bugnaw sa dila, humot kaayo—makapahupay apan presko sa matag paak.

Dili lang basta cold noodle,

kondili usa ka classic nga puno sa sesame nga imong pangandoyon bisan human na sa katapusang paak.

嚴選Q彈滑順的烏龍麵，冰鎮後保留最佳口感，入口清爽卻不失嚼勁。

淋上濃香順口的日式胡麻醬，芝麻慢磨而成，香氣濃郁卻不膩口，帶出自然堅果香。

搭配鮮甜彈牙的蝦仁、滑嫩雞肉、金黃玉米與半熟蛋，

層次分明、口感豐富，每一口都在清爽與濃郁之間完美平衡。

冰涼入口、香氣隨後在口中綻放，讓人一吃就停不下來。

這不是一般冷麵，

而是一碗夏天會想念、四季都想回味的胡麻系經典。

Hinimo gikan sa premium nga North Sea codfish, pinino nga gigisi ug hinay-hinay nga gipauga aron mapreserba ang natural nga katam-is ug humok nga kunyat. Gamay ra ang timpla aron mapadayag ang limpyo ug lami nga lasa sa isda.

Sa matag paak, humok apan makatagbaw ang texture, nga nagpagawas og hinay nga katam-is sa dagat nga molawom samtang imong usapon.

Simple, pino, ug makapahupay gyud—

usa ka classic nga Taiwanese fish snack nga dili nimo mapugngan pagkuha hangtod mahurot ang plato.

最純粹的海味，就藏在這一絲一絲之中。

嚴選北海鱈魚，細切成條，經低溫乾燥工法，完整保留魚肉原始鮮甜與自然纖維感。無多餘調味，入口就是乾淨而溫潤的魚香。

輕嚼時柔韌有勁，越嚼越能感受到海洋的甘甜回韻。

不油、不腥、不厚重，是一款讓人靜靜吃、卻默默吃完一整包的經典台式零嘴。

Ang premium nga North Sea codfish pinino nga gigisi ug hinay-hinay nga gipauga aron mapreserba ang natural nga katam-is ug chewy nga texture. Gitimplahan og signature spicy blend, nga naghatag og anghang nga hinay-hinay nga mosaka—init apan balanse, humot apan dili sobra.

Ang matag paak magsugod nga lami, gisundan sa nagkakusog nga anghang sa sili ug usa ka makaadik nga lami nga dugay mawala.

Halang, lami, ug dili ka makahunong—

usa ka Taiwanese-style nga halang nga fish snack nga gihimo para sa tinuod nga mahiligon sa sili.

第一口微辣，第二口上癮，第三口已經停不下來。

嚴選北海鱈魚，細切成絲，經低溫乾燥保留魚肉原始鮮甜與嚼勁。再拌入特製麻辣香料，辣而不嗆、麻而不苦，香氣層層堆疊。

入口先是魚香的自然鮮味，接著辣度慢慢攀升，最後留下令人回味的麻香餘韻。

越嚼越香、越吃越涮嘴，是一款專為嗜辣者打造的台灣經典零嘴。

Ang nipis nga hiniwa nga codfish sheets maampingong gipauga aron mapreserba ang natural nga katam-is ug chewy nga texture, dayon gipatong-patongan og humot nga black sesame filling.

Ang matag paak magsugod nga gaan ug lami, gisundan sa lawom ug nutty nga lami sa sesame nga hinay-hinay nga mogawas samtang imong usapon.

Balanse, pino, ug makatagbaw gyud—

usa ka Taiwanese gourmet snack nga mohatag nimo og lami sa matag paak.

一入口，先是淡雅海味，隨後黑芝麻香氣緩緩綻放。

嚴選鱈魚肉製成薄切魚絲，經細緻乾燥工法保留魚肉原有的鮮甜與韌度，層層夾入濃郁黑芝麻餡，香而不膩。

輕咬時柔中帶勁，越嚼越能感受到魚香與芝麻油脂交織的深層風味。

不油、不腥、不死鹹，是一款讓人靜靜品嚐、卻停不下來的經典台式零嘴。

Ang bag-ong prito nga potato fries gaan ug crunchy sa gawas, fluffy sa sulod, dayon gisabwagan og daghang tam-is ug aslom nga plum powder.

Ang unang paak naghatag og makatagbaw nga crunch, gisundan sa presko nga buto sa aslom sa prutas ug malumo nga katam-is nga hingpit nga nagbalanse sa lami sa patatas.

Makaadik, presko, ug dili mapugngan nga i-snack—

usa ka Taiwanese-style nga paborito nga magpakuha nimo og usa pa ka fry.

金黃酥脆的薯條，一上桌就香氣四溢。

嚴選馬鈴薯切條現炸，外酥內鬆，口感輕盈不油膩。趁熱灑上細緻梅粉，酸甜果香立刻撲鼻而來，清爽卻不膩口。

入口先是薯條的酥脆，再來是梅粉的微酸回甘，甜中帶鹹、層次分明，越吃越順口。

這是一款讓人忍不住一根接一根的台式經典小食，開胃、解膩、超涮嘴。

Ang bulawanon nga corn tortilla chips giprito hangtod gaan ug crispy—nipis, crunchy, ug puno sa natural nga lami sa mais sa matag paak.

Gisilbi uban ang presko nga salsa dip nga gihimo gikan sa hinog nga kamatis, nga naghatag og sakto nga balanse sa aslom, gamay nga halang, ug lamian nga lami.

Isawsaw kausa aron mapukaw imong gana, isawsaw pag-usab ug ma-hook na gyud ka.

Sakto para i-share, kutkuton, o ipares sa ilimnon—

usa ka klasiko nga snack nga gusto sa tanan ug mas paspas mahurot kaysa imong gidahom.

一口下去，就是最直接的爽快。

金黃色玉米片炸至酥脆輕盈，薄而不硬，入口立刻發出清脆的「喀滋」聲，玉米香氣瞬間在口中散開。

搭配特製莎莎醬，新鮮番茄的自然酸甜，微辣中帶著清爽果香，完美平衡玉米片的酥脆口感。

沾一下是開胃，沾兩下就上癮，不知不覺整盤就被清空。

這是一道不需要理由、卻永遠吃不膩的經典分享小食，無論聚會、下酒、聊天，都是桌上最快被搶光的那一道。

Ang premium nga mani maampingong gi-roast aron makab-ot ang sakto nga kalutong, dayon gihapiran og daghang lamian nga garlic seasoning. Ang lami sa ahos dato apan balanse—humot pero dili molabaw—nga nagpagawas sa natural nga lami sa matag mani.

Sa matag paak, madungog nimo ang makatagbaw nga crunch, sundan sa mga lut-od sa lamian nga lami sa ahos nga magpabilin sa imong dila.

Dili mamantika, dili kaayo parat—lamian gyud kaayo nga dili ka makapugong.

Usa ka must-have nga snack kung magsugod ka na, dili na ka gustong mohunong.

一打開就停不下來的香氣。

嚴選顆顆飽滿的花生，低溫慢火拌炒，完整保留花生本身的濃郁堅果香與酥脆口感。

再均勻裹上蒜香調味，蒜味濃而不嗆，鹹香層次分明，每一顆都香到剛剛好。

入口瞬間，先是清脆的「喀滋」聲，接著蒜香在口中慢慢擴散，越嚼越香。

不油膩、不死鹹，越吃越順口，是真正會讓人一顆接一顆、停不下來的經典下酒零食。

Pinong kinaskas nga yelo, gaan ug humok sama sa niyebe, gibuboan og daghang dato nga muscovado syrup—hinay-hinay nga giluto aron mogawas ang lawom nga humot sa caramel ug natural nga katam-is.

Samtang matunaw ang yelo, mogawas ang mainit nga lami sa brown sugar, hapsay ug makapahupay, dili gyud molabaw.

Bugnaw, humot, ug makapahinumdom kaayo sa kaniadto—

usa ka klasiko nga Taiwanese shaved ice nga naghiusa sa tradisyon, kapreskohan, ug lunsay nga kalipay sa usa ka bowl.

一碗上桌，黑糖香氣立刻瀰漫。

細緻如雪的剉冰，層層淋上熬煮至琥珀色的古法黑糖，溫潤甜香緩緩滲入冰體，每一口都柔軟不刺喉。

搭配經典配料，綿密、香甜、清爽交織——

入口先是冰的清涼，接著是黑糖的深厚甘甜，在口中慢慢化開，留下溫柔而悠長的回韻。

這不只是一碗冰，是一口台灣記憶、夏日最安心的味道。

Ang matag kutsara motunaw dayon sa imong dila—presko, lami sa prutas, ug hapsay kaayo nga dili ka makapugong.

Gibutangan sa ibabaw og creamy nga scoop sa ice cream, makolor nga sprinkles, ug humok nga sponge cake cubes, kini nga dessert naghatag og mga lut-od sa texture ug lami:

tam-is nga humot sa peach, dato nga lami sa tropical mango, bugnaw nga kapreskohan, ug hinay nga creamy nga panapos.

Gaan, presko, ug makapalipay tanan sa usa ka higayon—

dili lang kini shaved ice, usa kini ka tropical escape sa matag paak.

細緻如雪的刨冰，淋上濃郁的水蜜桃與芒果果醬，金黃色澤閃耀誘人光芒。

每一口入口即化，清涼不冰喉，果香瞬間在口中綻放。

搭配一球香濃冰淇淋、繽紛糖針與鬆軟蛋糕塊，

甜、香、冰、滑層層交織——

先是水蜜桃的清甜，再來是芒果的熱帶濃郁，最後留下柔順奶香的完美收尾。

清爽卻不單調，甜而不膩，

這不只是一碗刨冰，而是一口就讓人愛上的夏日幸福。

Ang matag paak usa ka hingpit nga kalainan—

ang gaan nga yelo nga humok sama sa niyebe motunaw dayon, samtang ang lawom nga lami sa cocoa mogawas sa matag kutsara. Gitapos sa chocolate crumbs ug sprinkles, ang texture makapalipay apan balanse, tam-is pero dili sobra.

Bugnaw, hapsay, ug puno sa chocolate—

dili lang kini dessert, usa kini ka higayon sa lunsay nga kalipay sa chocolate gikan sa Taiwan.

細緻如雪的刨冰，層層堆疊出濃郁巧克力風味，頂部鋪上一球香濃冰淇淋，緩緩淋上絲滑巧克力醬，光看就讓人無法抗拒。

入口瞬間冰涼化開，

巧克力的濃醇在舌尖慢慢展開，搭配巧克力碎與糖針，口感層次豐富卻不膩口。

冰、滑、濃、香完美平衡——

這不只是一碗刨冰，而是專為巧克力控打造的極致享受，一口就讓人徹底淪陷。

Ang matag paak motunaw og hinay sa imong dila—bugnaw, lami sa prutas, ug presko ug gaan.

Gibutangan sa ibabaw og chewy nga strawberry ice bars, lutong nga almond slices, makolor nga sprinkles, ug humok nga marshmallows, ang matag kutsara naghatag og mga lut-od sa texture ug malipayong katam-is.

Tam-is apan presko, dato apan sakto ang balanse—

kining Taiwanese strawberry shaved ice usa ka malipayong lami sa ting-init nga dili nimo masukol.

細緻如雪的刨冰，豪邁淋上鮮紅誘人的草莓醬，酸甜果香瞬間撲鼻而來。

每一口入口即化，冰涼清爽，草莓的自然甜味在舌尖慢慢綻放。

搭配Q彈草莓冰棒、香脆杏仁片、繽紛糖針與柔軟棉花糖，

甜、酸、冰、脆層層交織，口感豐富卻毫不膩口。

甜中帶清爽，冰裡藏幸福——

這不只是一碗刨冰，而是一口就讓人微笑的台灣系草莓享受。

Ang humok nga yelo nga sama sa niyebe motunaw dayon pagdapat sa imong dila, nga nagpagawas sa mga lut-od sa juicy nga humot sa peach ug presko nga lami sa pinya. Gitapos sa lutong nga almond slices, makolor nga sprinkles, ug chewy nga fruit ice bar sa ibabaw, ang matag paak naghatag og malipayong sagol sa texture ug buhi nga lami sa prutas.

Tam-is, presko, ug sakto ang balanse—

mao kini ang Taiwanese shaved ice sa labing malipayon ug labing dili nimo masukol.

細緻如雪的刨冰，淋上香甜水蜜桃與清爽鳳梨果醬，金黃色澤閃耀誘人，一眼就讓人食慾大開。

入口瞬間化開，冰涼細滑，

水蜜桃的柔甜與鳳梨的清新果酸層層綻放。搭配香脆杏仁片、繽紛糖針與Q彈水果冰棒，口感豐富、果香十足，卻依然清爽不膩。

甜中帶清、清中有香——

這不只是一碗刨冰，而是一口就把夏天含在嘴裡的台灣水果系幸福。

Ang among Matcha Red Bean Shaved Ice usa ka nindot kaayo nga dessert nga patong-patong, nga naghiusa sa dasok nga kahumot sa premium matcha ug sa natural nga katam-is sa tradisyonal nga red beans — usa ka pares sa lami nga dili malaay ug gihigugma sa tibuok Asia.

Ang matag bowl gihimo gamit ang pino kaayo nga shaved ice nga humok nga matunaw sa imong baba, gibutangan og humot nga matcha powder, daghang red beans, kolorete ug chewy nga toppings, ug gitapos sa usa ka hapsay nga scoop sa creamy nga ice cream sa ibabaw.

Ang resulta?

Usa ka hingpit nga panagsama sa:

🍵 lawom nga kahumot sa matcha

🫘 natural nga tam-is nga red beans

🍧 hamis nga shaved ice nga morag niyebe

🍨 creamy nga kalami sa matag kutsara

Makapreskos, makahupay, ug lami kaayo nga dili nimo mapugngan — labi na sa usa ka init nga adlaw sa Cebu.

Dili lang kini dessert.

Usa kini ka signature Asian-style shaved ice experience nga dili nimo makalimtan.

Bugnaw. Creamy. Humot. Talagsaon ug nindot.

Sulayi na karon sa Fang’s Authentic Cuisine ✨

抹茶紅豆剉冰

🍵 方食府抹茶紅豆剉冰

當濃郁抹茶香，遇上經典紅豆甜，

就是亞洲甜點中最令人著迷的組合之一。

方食府推出的 抹茶紅豆剉冰，選用細緻綿密的雪花冰基底，層層堆疊香氣濃厚的抹茶粉、飽滿香甜紅豆與Q彈配料，最上層再放上一球滑順濃郁的冰淇淋，打造出層次豐富、口感驚喜的清爽系人氣甜點。

每一口都能感受到：

🍵 抹茶自然回甘的茶香

🫘 紅豆綿密溫潤的甜味

🍧 雪花般入口即化的冰體

🍨 濃郁滑順的冰淇淋層次

在炎熱的宿霧午後，

來一碗清涼又療癒的抹茶紅豆剉冰，

就是最幸福的享受。

這不只是甜點，

而是一份讓人一口接一口停不下來的亞洲經典冰品體驗。✨

Ang Raspberry Juice sa FANG’s gihimo gikan sa hinog nga raspberries, nga naghatag og natural nga tam-is-aslom nga lami uban sa dasok nga kahumot sa berry. Ang matag inom makapreskos, medyo aslom-aslom, ug hapsay kaayo, nga dayon makapukaw sa imong panlasa.

Gipabugnaw sa hustong katugnaw, kining pula-rubi nga ilimnon makapawala sa kauhaw ug usa usab ka treat—perpekto nga imnon nga ingon ana o ipares sa mga lamian nga putahe. Usa ka tilaw, ug masabtan nimo nganong imposible nga mohunong sa usa lang ka inom.

鮮紅誘人、酸甜清爽，每一口都充滿果香。

FANG’s 覆盆子果汁嚴選成熟覆盆子製作，保留天然果酸與微甜層次，入口清新爽口，莓果香氣在口中綻放，瞬間喚醒味蕾。

冰涼順口、不膩不澀，單喝解渴、配餐更對味。第一口就愛上，是讓人忍不住一口接一口的夏日必喝果飲。

Dili kini kadtong Forget Worries Water —

pero usa lang ka inom, masabtan na nimo.

Bulawanon, tin-aw kaayo, ug buhi sa pinong mga bula,

kining makapreskos nga ilimnon naghatag og limpyo ug hapsay nga lami

uban sa malumo nga katam-is nga dili molabaw.

Bugnaw, presko, ug balanse kaayo,

ang matag inom mohugas sa kakapoy sa adlaw,

ug ang mabilin kay kahupayan, kasayon, ug usa ka hilom nga pahiyom.

Gitapos sa malumo ug creamy nga foam

ug labing lami kung ipares sa mga lamian nga pulutan,

kini ang klase sa ilimnon nga magdapit nimo nga mohinay

ug magpabilin og gamay pa nga dugay.

Dili aron makalimtan nimo ang tanan —

igo lang

aron malipay ka sa higayon nga naa ka karon.

🍺 Forget Worries Water｜FANG’s Authentic Cuisine Signature nga Ilimnon

Usa ka signature blend, gihimo aron makalimtan nimo kadiyot ang imong mga kabalaka.

FANG’s Authentic Cuisine 招牌特調

這不是傳說中的忘情水，

卻是一口就讓人放下煩惱的滋味。

金黃清透的酒液，在燈光下閃耀細緻氣泡，

入口清爽、微甜不膩，冰涼順口，

彷彿把白天的疲憊，一點一滴沖散。

細緻綿密的泡沫，帶出恰到好處的層次感，

搭配酥脆鹹香的小食，更讓人一杯接一杯，

不知不覺，笑容回來了，心也輕了。

這不是為了喝醉，

而是為了那短短片刻——

讓你忘記煩惱，只專心享受當下。

🍺 忘情水｜FANG’s Authentic Cuisine Signature Drink

一杯，獻給想暫時放下世界的你。

Sama sa pagbarug ilalom sa punoan sa lemon nga gisidlakan sa adlaw,

kining ilimnon mopreskos nimo sukad pa sa unang inom.

Bulawanon ug tin-aw kaayo,

puno sa buhi ug pinong mga bula,

ang Lemon Tree naghatag og natural ug hayag nga kahumot sa citrus

uban sa balanse kaayo nga kaaslom —

makapreskos, limpyo, ug dili gyud gahi sa panlasa.

Bugnaw ug presko sa panlasa,

ang matag inom mopapas sa kaumay ug mo-reset sa imong panlasa,

maong kini ang perpekto nga kauban sa mga lamian ug crispy nga pulutan.

Dili kusog o makapalabaw —

hapsay lang, gaan, ug lami imnon nga walay katapusan.

🍋 Lemon Tree｜FANG’s Authentic Cuisine Signature nga Ilimnon

Usa ka makapreskos nga blend nga mopukaw sa imong mga sentido

ug magpabalik-balik nimo para sa dugang pa.

FANG’s Authentic Cuisine 招牌清爽特調

彷彿站在陽光灑落的檸檬樹下，

第一口，就是滿滿的清新。

金黃透亮的氣泡飲，在杯中細緻翻騰，

新鮮檸檬的果香自然釋放，

酸得剛好、清爽不澀，

每一口都像把悶熱與油膩瞬間洗淨。

冰涼入口，氣泡輕盈跳動，

搭配鹹香酥脆的小食，

不只解膩，更讓味蕾被重新喚醒。

這不是重口味的刺激，

而是一種 越喝越順、越喝越舒服 的清新感。

🍋 檸檬樹｜FANG’s Authentic Cuisine Signature Drink

像一陣微風，讓你從第一口就愛上。